Bún chả: cerdo a la brasa con fideos de arroz de Hanói
Por Equipo Recetas Para Cenar Actualizado el
- • 300 g de panceta y 400 g de cabeza de lomo para 4 personas
- • Salsa 1:1:1:5 de pescado, azúcar, vinagre y agua
- • 1 hora de adobo y 4 minutos por lado a la plancha
- • Mercadona no vende salsa de pescado: hay que buscarla en tiendas asiáticas
- • Hanói celebra el festival Firebeat del 27 al 29 de noviembre de 2026
Ingredientes
4 racionesPreparación
En la Hanói del racionamiento, el bún chả era un lujo. VnExpress cita un libro de Vũ Thị Tuyết Nhung: mucha gente ahorraba cupones de carne durante meses para prepararlo en las fiestas. Hoy es un almuerzo de diario. Lleva cerdo asado, fideos de arroz, hierbas y una salsa para mojar, y en casa se hace en 2 horas.
Bún chả: cerdo asado, fideos y una salsa para mojar
El nombre se explica solo. Bún son los fideos finos de arroz. Chả es carne picada o en lonchas, aplanada y asada o frita.
La Guía MICHELIN describe tres partes. Primero, «a bowl of smoky grilled pork belly and/or tender minced pork patties submerged in a light, tangy sauce». Luego, un plato de fideos blandos. Y, por último, una cesta de hierbas frescas.
Es decir, panceta asada o hamburguesitas de cerdo dentro de una salsa ligera y ácida. Cada uno coge fideos y hierbas, y los moja en su cuenco.
Del origen se sabe poco. La guía reconoce que es incierto y cita una leyenda: un asador de Hanói lo habría inventado a finales del siglo XIX o principios del XX.
La receta de antes y la de ahora
Hay dos escuelas. Bùi Thủy publica en VnExpress la versión antigua. Solo lleva salsa de pescado, azúcar, pimienta, cebolleta y chalota.
Y avisa de lo que sobra: «không có tỏi, sả, dầu hào như các biến thể ngày nay». Ni ajo, ni hierba limón, ni salsa de ostras, que son añadidos de las versiones de hoy.
El diario Báo Văn Hóa publicó en 2021 una receta de la Asociación de Cultura Culinaria de Vietnam. Esa sí lleva 2 cucharadas de ajo, 2 de salsa de ostras y 2 de miel.
Nosotros seguimos la versión antigua. Es más corta y el cerdo sabe más a cerdo.
Panceta para las lonchas, aguja para las hamburguesitas
Aquí tampoco hay acuerdo. VnExpress usa 500 g de panceta para las lonchas y 500 g de paleta con algo de grasa para las hamburguesitas.
La guía MICHELIN recoge lo contrario en dos casas de Hanói. En Bun Cha Ta lo dicen así: «The minced pork must come from pork belly». En Bún Chả Đắc Kim, la paleta va en lonchas y la panceta, picada.
Nuestra mezcla es de 300 g de panceta en lonchas y 400 g de cabeza de lomo picada. La cabeza de lomo está veteada y no se seca. Además, una cucharada de manteca evita que la carne picada quede seca, como sugiere VnExpress.
A cuchillo, no a máquina
Bùi Thủy insiste en picar la carne a cuchillo. Si se pasa por la máquina, dice, queda seca: «không xay vì làm thịt bị khô».
La receta de Báo Văn Hóa, en cambio, la pide «xay nhuyễn», bien picada a máquina. Nosotros picamos a cuchillo, porque la textura queda más suelta.
También hay una razón de compra. La carne picada de cerdo de Mercadona es un preparado con agua, fibra de guisante y E-221, un sulfito.
Firebeat: Hanói enciende las brasas del 27 al 29 de noviembre
Hanói estrena festival gastronómico este mes. En inglés se llama Hanoi Global Culinary Festival o Hanoi Firebeat World Festival.
Según Báo Văn Hóa, el periódico del Ministerio de Cultura, se celebrará entre el viernes 27 y el domingo 29 de noviembre. Tendrá lugar en el Centro de Exposiciones de Vietnam, en Đông Anh, en más de 43.000 m².
Dos de sus tres zonas llevan el fuego en el nombre: Lửa Toàn cầu y Lửa Á châu. La tercera, Vị Hà Nội, se dedica a la cocina de la ciudad. El primer plato que nombra el diario es el bún chả, seguido del chả cá, el phở y el bánh cuốn.
El público podrá ver a los artesanos asar el chả en directo. Los organizadores esperan unas 150.000 visitas en tres días. Según la web de venta de entradas, abrirá de 10:00 a 23:00.
Una semana antes, el 21 y 22 de noviembre, Hanói acoge otro festival, con puestos de embajadas. Báo Quốc Tế anuncia más de 90 puestos, aunque no menciona el bún chả.
El caramelo, color ala de cucaracha
El color del cerdo viene de un caramelo, el nước màu. VnExpress pide llevarlo al tono «cánh gián hoặc hổ phách». Es decir, el marrón de un ala de cucaracha o el ámbar.
Si se pasa, el chả sale feo y amargo. Para 500 g de carne, la receta usa de 1,5 a 2 cucharadas de caramelo y de 1 a 1,5 de salsa de pescado. Lo deja adobar al menos 1 hora en la nevera.
El adobo también va y viene. Báo Văn Hóa se conforma con 30 minutos. Luke Nguyen, en SBS Food, recomienda 2 horas o toda la noche.
La salsa: 1:1:1:5
La salsa es el alma del plato. VnExpress da la proporción más sencilla: una parte de salsa de pescado, una de azúcar, una de vinagre y cinco de agua.
Báo Văn Hóa dobla el azúcar: medio cuenco de salsa de pescado, uno de azúcar, medio de vinagre y tres de agua. Nosotros usamos la de VnExpress, con 60 ml de cada y 300 ml de agua.
¿Vinagre o lima? En otro artículo, Bùi Thủy defiende el vinagre suave de siempre, sin limón. Luke Nguyen añade una cucharada de zumo de lima.
¿Fría o caliente? La guía MICHELIN cuenta que en verano se sirve fresca y en invierno, templada. VnExpress la calienta solo en invierno. Luke Nguyen la sirve siempre templada.
Sin carbón: plancha o sartén
En Hanói se asa sobre carbón vegetal, con la carne sujeta en una rejilla. VnExpress lo considera lo mejor, por encima del horno o la freidora de aire.
Pero avisa de que la brasa demasiado viva quema la carne por fuera y la deja cruda por dentro. En casa sirve una plancha estriada de hierro bien caliente.
Tuệ Nguyễn, en su receta para The Splendid Table, propone una sartén de 30 cm como alternativa. Luke Nguyen asa las hamburguesitas 4 minutos por lado.
Para la panceta, Luke Nguyen se contradice. En su receta de 2016 son 2 minutos por lado, y en la de 2024, 4. Depende del grosor de las lonchas.
Obama, Bourdain y una mesa en una vitrina
En mayo de 2016, Barack Obama y Anthony Bourdain comieron bún chả en Hanói. Fue en Bún Chả Hương Liên, en el número 24 de la calle Lê Văn Hưu.
Según Vietnam Travel, la web de turismo del país, la cuenta fue de 70.000 dongs. La guía MICHELIN añade un detalle: «Bourdain picked up the $6 tab».
Desde entonces, la casa expone la mesa en la que comieron. En la guía MICHELIN de 2025 aparece como recomendada. En esa misma edición, Tuyết Bún Chả 34 tiene Bib Gourmand.
Qué comprar en Mercadona y qué no
El 13 de noviembre de 2026 buscamos «salsa de pescado» y «nuoc mam» en Mercadona: cero resultados. En Alcampo online solo aparecían salsas de ostras.
La salsa de pescado toca comprarla en una tienda asiática. En OKIDOKI Asian Market, la Squid tailandesa cuesta 2,85 € la botella de 300 ml. Lleva un 77 % de extracto de anchoa, sal y azúcar.
Los fideos sí están. Los noodles de arroz Hacendado cuestan 1,45 € los 200 g y vienen de Vietnam. Llevan harina de arroz, almidón de tapioca y sal. La ficha no dice el grosor, así que elige los más finos que encuentres.
Para las lonchas, la panceta fina de Mercadona, sin corteza, sale a 3,15 € el medio kilo. En Mercadona no hay papaya verde, ni perilla, ni colinabo. VnExpress acepta colinabo en lugar de papaya, y Báo Văn Hóa usa zanahoria y nabo.
Temperatura de la carne y alérgenos
La carne picada hay que hacerla entera. El FSIS de Estados Unidos pide 71,1 °C para la carne picada. Para piezas de cerdo, 62,8 °C y 3 minutos de reposo.
Con 4 minutos por lado y 1 cm de grosor, las hamburguesitas llegan de sobra. Si tienes termómetro, compruébalo en la más gruesa.
La salsa de pescado cuenta como pescado, alérgeno obligatorio según el Reglamento 1169/2011. Si usas salsa de soja u ostras, añades soja y, casi siempre, trigo.
Un plato con mucha sal
Calculamos unas 830 kcal por plato, con 50 g de grasa y 28 g de proteína. Es una estimación nuestra con datos de la base FoodData Central. Usamos los registros 167812, de panceta cruda, y 168914, de fideos de arroz cocidos.
La panceta pesa mucho: 518 kcal por 100 g en crudo, aunque suelta grasa en la plancha. La sal viene de la salsa de pescado, que tiene 7.850 mg de sodio en cada 100 g (registro 174531).
Contamos unos 1.600 mg de sodio por ración, si se moja la mitad de la salsa. Para rebajarlo, no bebas la salsa del cuenco.
Más fideos y carne del sudeste asiático
El phở de pollo es otro clásico vietnamita, esta vez en caldo. Si te ha gustado la salsa de pescado, el larb de pollo también se aliña con ella.
Para el postre, el café con huevo también nació en Hanói.
Preguntas frecuentes
¿Se puede hacer en el horno? Sí, con el grill fuerte y la bandeja cerca de la resistencia. Dale la vuelta a la carne a media cocción. No hemos encontrado una fuente fiable con tiempos exactos, así que guíate por el dorado y el termómetro.
¿Se puede usar carne picada comprada? Sí, pero la de Mercadona lleva sulfitos. Si quieres evitarlos, compra la cabeza de lomo en pieza y pícala tú.
¿Se puede adobar la víspera? Sí. Luke Nguyen recomienda dejarlo toda la noche en la nevera, bien tapado.
¿Qué hago con la salsa que sobra? Guárdala en un tarro cerrado en la nevera. Sirve para aliñar ensaladas de arroz o para mojar rollitos.
¿Se come caliente o frío? La carne, recién asada. La salsa, templada en invierno y fresca en verano, como en Hanói.
Etiquetas: vietnamitavietnamcerdopancetafideos de arroza la planchatendencia 2026