Latkes: las tortitas de patata rallada de Janucá, en casa

Por Equipo Recetas Para Cenar Actualizado el

⏱ 60 min 🍽 4 raciones (unos 16 latkes) 🔥 480 kcal Sé el primero en valorar
  • • 900 g de patata, 1 cebolla y 2 huevos para unos 16 latkes
  • • Aceite a 170-175 °C, unos 3 minutos por cada lado
  • • Se retira el líquido, pero se guarda el almidón del fondo
  • • En Mercadona no hay matzá, nata agria ni compota de manzana
  • • Janucá 2026 empieza al anochecer del viernes 4 de diciembre
Compartir
Plato blanco con seis latkes dorados de bordes crujientes y deshilachados, junto a un cuenco de compota de manzana, otro de nata agria con cebollino y dos patatas enteras
Anuncios

Ingredientes

4 raciones (unos 16 latkes)

Preparación

Anuncios

Desde 1946, la Universidad de Chicago debate cada año qué es mejor, el latke o el hamantash. En febrero de 2026, un profesor defendió el latke así: «It was always a potato; it will always be a potato». Los latkes son tortitas de patata rallada fritas en aceite, el plato de Janucá.

Latkes: patata, cebolla, huevo y aceite

El diario de los estudiantes, The Chicago Maroon, lo define en cuatro palabras: «a fried potato pancake». El rival, el hamantash, es una galleta triangular rellena de fruta.

La receta de base es corta. La de America’s Test Kitchen lleva unos 900 g de patatas harinosas, media taza de cebolla rallada, 2 huevos y sal. No lleva harina: la patata se une con su propio almidón y el huevo.

Nosotros partimos de esa receta, que da para 4 si se sirve como cena. Salen unos 16 latkes. Les añadimos 2 cucharadas de harina, opcionales, como hacen las versiones con matzá.

En aquel debate de 2026, la profesora Linda Ginzel quiso quedarse con los dos. Defendió que no era «either or», sino «and».

Un milagro de aceite

Janucá recuerda un milagro de aceite. Según el Talmud, en el Templo solo encontraron una vasija de aceite con el sello del sumo sacerdote. La traducción inglesa de Sefaria sigue: «A miracle occurred and they lit the candelabrum from it eight days».

Por eso se come frito. Joan Nathan, autora de libros de cocina judía, lo explica en Saveur: el aceite es «symbolic of the miracle that is central to the holiday».

No todos lo ven igual. Un artículo de la agencia JTA sostiene que el simbolismo del aceite «is an American edit». Según ese texto, los judíos de Europa del Este freían con schmaltz, grasa de ave, que tenían más a mano. Nathan habla de grasa de oca.

Antes de la patata, queso

Los primeros latkes no eran de patata. Según My Jewish Learning, en la Edad Media se comía queso en Janucá en recuerdo de la valentía de Judit.

La misma web cita un poema de 1322 que ya habla de tortitas fritas en esta fiesta. Eran tan grandes como la sartén: «the whole size of the frying pan».

La fecha de las tortitas de queso en Italia cambia según la fuente. JTA las sitúa en el siglo XIV. Otro artículo de My Jewish Learning, citando a Gil Marks, las lleva al XV, hechas con ricota.

¿Y por qué se dejó el queso? Según My Jewish Learning, la ley kosher prohíbe mezclar carne y leche. Así que las tortitas pasaron a hacerse con nabo o con harina de centeno o de alforfón.

¿Cuándo llegó la patata?

Tampoco hay acuerdo aquí. My Jewish Learning dice que la patata no fue básica en Europa del Este hasta mediados del siglo XIX. Señala como punto de giro las malas cosechas de 1839 y 1840 en Ucrania y Polonia.

Un artículo anterior de la misma web adelanta la fecha. Dice que los campesinos europeos ya la habían adoptado a finales del siglo XVIII.

Nathan coincide con la primera versión: los latkes de patata son una fiesta en la mesa judía desde mediados del XIX. A Estados Unidos llegaron con la emigración judía, entre finales del XIX y principios del XX, según la fuente.

Una palabra con aceite dentro

Latke es una palabra yidis. Su origen inmediato es eslavo, pero no está claro cuál. Nathan lo deriva del ucraniano oladok, tortita. My Jewish Learning, del eslavo oladka, una tortita pequeña frita.

Las dos fuentes van más atrás y llegan al griego, a una palabra relacionada con el aceite. Nathan habla de eladion, «little oily thing». Es decir, la palabra misma podría llevar aceite dentro.

En hebreo se llaman levivot. Es la palabra que usa My Jewish Learning para las tortitas fritas de esta fiesta.

Janucá 2026, del 4 al 12 de diciembre

Este año, Janucá empieza al anochecer del viernes 4 de diciembre. Según el calendario de Hebcal, termina al caer la noche del sábado 12 de diciembre.

Madrid lo celebra en la calle desde 2008. La web de turismo de la ciudad, esMadrid, describe una jornada con música y «las tradicionales peonzas y buñuelos». A día de hoy no hemos visto publicado el programa de 2026.

Esos buñuelos tienen historia española. Lo cuenta el centro de estudios sefardíes de la Universidad de Washington. Las biblias en ladino de 1547 ya traducían una palabra hebrea como «bunuelo». Ese centro presenta los bumuelos como un dulce sefardí de Janucá.

En Israel, el protagonista es otro frito. La revista Jewish Action lo resume así: en Estados Unidos «latkes still reign supreme», pero en Israel mandan las sufganiyot, unos dónuts.

Rallador o robot de cocina

La primera discusión es cómo rallar. Nathan lo cuenta con humor: unos defienden el robot de cocina y otros el rallador a mano, aunque acaben con los nudillos arañados.

America’s Test Kitchen prefiere el rallador, por la parte gruesa, pero acepta el robot. Joshua Resnick, cocinero del Institute of Culinary Education, ralla a mano. Busca, según la web Inverse, un latke que parezca una telaraña. Y avisa de que el robot, si se pasa, deja trozos demasiado pequeños.

Agua fría o nada de agua

Aquí chocan dos escuelas. En la revista Tablet, Nathan pela las patatas y las guarda en agua helada hasta usarlas.

Resnick hace lo contrario. Para él, cuanta menos humedad tenga la patata, más crujiente queda. En lo que coinciden todas las recetas es en escurrir bien y aprovechar el almidón del fondo.

La cebolla tiene un papel concreto. La revista Saveur explica que rallarla alternando con la patata ayuda a que esta no se oscurezca. Resnick dice lo mismo de la cebolla triturada.

Qué patata comprar en España

En España no se venden patatas russet con ese nombre. En Mercadona, la malla de «Patatas especial para freír» cuesta 3,90 € los 2 kg. Las fotos de sus etiquetas muestran que la variedad cambia: Agria, Babilón o Lady Amarilla, según el proveedor.

Un detalle curioso: esa etiqueta habla de 70 kcal en cada 100 g de patata. En su ficha, la FEN sube la cifra a 88 kcal, por el almidón.

¿Pelar o no? America’s Test Kitchen las usa sin pelar, bien lavadas. La AESAN recuerda que los glicoalcaloides se concentran en la piel: «de 3 a 10 veces más grandes en la cáscara que en el interior». Nosotros las pelamos, y nunca usamos patatas verdes o con brotes.

Harina, matzá o solo almidón

Las recetas tampoco se ponen de acuerdo en qué une la masa. Nathan, en Saveur, pone 3 cucharadas de harina de matzá, el pan ácimo molido. America’s Test Kitchen no pone nada. En Tablet, Nathan solo usa matzá en una variante, con un huevo más.

En la tienda online de Mercadona no aparece ni la harina de matzá ni el pan ácimo. Sirve harina de trigo normal o pan rallado.

Para un latke sin gluten, sáltate la harina o usa almidón de maíz. La «harina fina de maíz» de Mercadona, a 1,20 € los 400 g, lleva solo «Almidón de maíz».

A 175 grados, y dorados

America’s Test Kitchen calienta el aceite a 350 °F, unos 177 °C. La AESAN, en su folleto sobre la acrilamida, pide no pasar de 175 °C en casa. Su lema es «ELIGE DORADO, ELIGE SALUD».

Por eso nosotros freímos entre 170 y 175 °C y retiramos los latkes cuando están dorados, no marrones. La OCU midió la cifra más alta en patatas paja, sin lavar y hechas en freidora de aire a 195 °C.

¿Girasol u oliva? Resnick acepta el aceite vegetal o el de colza por su resistencia al calor, aunque prefiere la grasa de pollo. En Mercadona, el litro de girasol cuesta 1,85 € y el de oliva 0,4º, 3,60 €. Una capa de 6 mm en una sartén de 28 cm son unos 370 ml.

¿Compota o nata agria?

Esta es la pelea más famosa. A Nathan le gustan con compota de manzana casera. America’s Test Kitchen los sirve con las dos cosas: compota y nata agria.

En Mercadona no hemos encontrado nata agria ni compota de manzana. Su «postre de manzana» lleva azúcar añadido. Por eso hacemos la compota en casa, con 2 manzanas y un poco de agua.

En lugar de nata agria, usamos la nata fresca para cocinar de Mercadona, que lleva fermentos lácticos, o yogur griego. Para que sea una cena completa, añade una ensalada verde o unas lonchas de salmón ahumado.

Para que sigan crujientes

Los latkes se ablandan si se apilan calientes. America’s Test Kitchen los mantiene en una rejilla dentro del horno a 200 °F, unos 93 °C, mientras fríe el resto.

Si los haces antes, Nathan aconseja no meterlos en la nevera. Los recalienta en el horno a 350 °F, unos 175 °C. Congelados, les da de 15 a 20 minutos a esa misma temperatura.

Huevo, gluten y leche

Con nuestra receta, los latkes llevan huevo y gluten de la harina. La nata o el yogur añaden leche. Son tres de los alérgenos de declaración obligatoria en la Unión Europea.

Cada ración de 4 latkes con compota y nata ronda las 480 kcal. Lo hemos calculado nosotros a partir de los ingredientes, contando el aceite que absorbe la fritura.

Más patata para cenar

La tortilla de patatas es el otro gran clásico de huevo y patata en sartén. Las tortitas de calabacín son primas ligeras de estos latkes.

Y si te quedas con ganas de algo dulce y frito, prueba nuestros buñuelos de viento.

Preguntas frecuentes

¿Se pueden hacer en el horno o en freidora de aire? Se puede, pero ya no es el latke clásico, que se fríe. En Janucá, el aceite es parte del sentido de la fiesta.

¿Por qué se me deshacen en la sartén? Casi siempre por exceso de agua. Escurre la patata con más fuerza y no tires el almidón del fondo. Si aun así se rompen, añade una cucharada más de harina.

¿Por qué se ponen grises? La patata rallada se oscurece al contacto con el aire. Rállala justo antes de freír, alternando con la cebolla, y no la dejes esperando.

¿Se pueden preparar con antelación? Sí. Fríelos, déjalos enfriar en una rejilla y recaliéntalos en el horno justo antes de servir.

¿Son vegetarianos? Sí, llevan huevo y, si los sirves con nata o yogur, leche. Para una versión sin lácteos, sírvelos solo con compota.

Valora esta receta

Sé el primero en valorar

Etiquetas: judíajanucápatatafritosvegetarianatendencia 2026

Anuncios

Otras cenas que te gustarán